Автор |
Сообщение |
Justas
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт янв 31, 2008 0:56 |
|
|
Майор |
Зарегистрирован: Пт окт 28, 2005 13:22 Сообщения: 610
|
Предложение для обсуждения.
Archer в частном письме предложил назвать Безболезненного Поляка (стоматолога MASH 4077) "Ни-фига-не больно"... Формально я с ним согласен, хотя в имени "Painless Pole" мотива "Ни-фига" нет.
Я пересматриваю покадрово художественный фильм MASH, и режу из него кадры для иллюстрации книги.
Коллеги. Я посмотрел фильм уже раз пять. Но первый раз я смотрю (и вижу) его другими глазами. ЭТО - ОТЛИЧНАЯ ЭКРАНИЗАЦИЯ КНИГИ!!!
Если вы не будете возражать, то Painless Pole'а будут звать так, как фильме - Добрым Поляком, т.к. это наиболее соответствует его сущности. Он не мог нанести физическую боль НИ тем, кто сидел в его зубоврачебном кресле, НИ душевную боль тем, кто попадал в его любвиобильную постель. Как мужик - я его понимаю и готов был бы принять "черную капсулу" в его ситуации.
Как мужик, я НАМЕРЕН поместить в книгу хулиганские кадры фильма. Не спешите скачивать снова книгу. Когда все будет готово, я сообщу об этом в этой ветви форума.
Ваш Добрый Док Justas.
PS. Хочу сообщить всем, у кого еще нет художественного фильма (не сериала) - ВЫ МНОГО ПОТЕРЯЛИ!
P.P.S. Забыл сказать, что мне была совершенно непонятна заглавная песня фильма и сериала... Теперь я не могу понять того, что за пять просмотров я не увидел главного песня была написана для всех, но ради него - Доброго Поляка... Добряка...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
CCA
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс фев 10, 2008 21:58 |
|
|
Полковник |
|
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 11:23 Сообщения: 2427 Откуда: Питер
|
Уважаемые, 8 глава MASH на сайте! Милости просим! Теперь (спасибо Justasу) с иллюстрациями.
А общее спасибо, тем же людям Оксане и Justasу
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Justas
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс фев 10, 2008 22:09 |
|
|
Майор |
Зарегистрирован: Пт окт 28, 2005 13:22 Сообщения: 610
|
... предыдущие главы еще без иллюстраций, хотя кадры уже нарезаны. Нужно кое-что еще подправить в тексте...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Сергей *Маус*
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн фев 11, 2008 11:20 |
|
|
Майор |
|
Зарегистрирован: Ср ноя 28, 2007 13:15 Сообщения: 940 Откуда: Псков
|
спасибо. за иллюстрации отдельное спасибо!!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Оксана
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср фев 13, 2008 2:53 |
|
|
Старший Горнист |
|
Зарегистрирован: Сб мар 11, 2006 16:33 Сообщения: 1060 Откуда: East coast
|
Очень приятно, что вам нравится.
(это я краснею от удовольствия)
Юстас - оформление просто на пятерку. Да, фильм после книги смотрится по-другому, и иллюстрации очень вписываются в книгу.
_________________
Ladies and Gentlemen, take my advice: pull down your pants, and slide on the ice.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MrMaslou
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср фев 13, 2008 9:51 |
|
|
Рядовой |
Зарегистрирован: Ср фев 13, 2008 9:45 Сообщения: 1
|
Всем привет, хочу сказать большое поблагодарить и сказать большое Оксане и Justasу вы правда проделали не малый труд для всех и вам есть чем гордиться. Читаю с удовольствием.
Оксана это вам @}->--
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Justas
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср фев 13, 2008 16:11 |
|
|
Майор |
Зарегистрирован: Пт окт 28, 2005 13:22 Сообщения: 610
|
Первые ВОСЕМЬ глав уже с иллюстрациями. ЧИТАЙТЕ И СМОТРИТЕ.Прогнал их еще раз через спэллер - бедный проверяльщик правильнописания едва не свихнулся. Оксана постаралась русскими буквами изобразить особенности местечкового американского языка... Естессно, никакая программа не способна этого перенести. Так что, если будете натыкаться в дальнейшем на отдельные ошибки - это не баги. Это - фичи.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Jeeves
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб фев 16, 2008 1:47 |
|
|
Рядовой |
|
Зарегистрирован: Ср янв 30, 2008 5:30 Сообщения: 18 Откуда: MsK
|
Здорово получилось, спасибо!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Jeeves
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб фев 16, 2008 1:50 |
|
|
Рядовой |
|
Зарегистрирован: Ср янв 30, 2008 5:30 Сообщения: 18 Откуда: MsK
|
Но все ж таки без картинок тоже было неплохо...всего лишь мое собственное мнение, а так - никаких претензий! Респект
|
|
Вернуться к началу |
|
|
dmytro
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс фев 24, 2008 23:28 |
|
|
Рядовой |
Зарегистрирован: Вт окт 25, 2005 0:20 Сообщения: 20
|
|
Вернуться к началу |
|
|
CCA
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт мар 07, 2008 12:28 |
|
|
Полковник |
|
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 11:23 Сообщения: 2427 Откуда: Питер
|
Внимание, всему персоналу!
Доступна 9 глава M*A*S*H!!!
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Сергей *Маус*
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб мар 08, 2008 12:40 |
|
|
Майор |
|
Зарегистрирован: Ср ноя 28, 2007 13:15 Сообщения: 940 Откуда: Псков
|
спасибо. читаем девятую.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Jeeves
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт мар 11, 2008 8:13 |
|
|
Рядовой |
|
Зарегистрирован: Ср янв 30, 2008 5:30 Сообщения: 18 Откуда: MsK
|
ИМХО! 9-ая!.. спасибо! )) Ей-богу, радуюсь как ребенок!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
SW
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср мар 12, 2008 9:01 |
|
|
Рядовой |
Зарегистрирован: Пт авг 31, 2007 5:31 Сообщения: 23
|
Ура, ура! Читаем дальше!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
emuka
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб мар 15, 2008 2:43 |
|
|
Майор |
|
Зарегистрирован: Сб июл 08, 2006 15:37 Сообщения: 408 Откуда: Baku, Jerusalem, Safranbolu
|
Цитата: emuka и все-все-все! Мне стыдно перед вами, но с восьмой главы оформление еще раз изменится. Стыдно из-за того, что это - трата ваших денег на скачивание. Но мы - в поиске. Дополнение пойдет на пользу. Это - единственное нам оправдание.
Мы постараемся сделать исправления и в более ранних главах, чтобы у вас не нарушался порядок страниц. Потом появятся и титульные страницы. Но это уже не страшно: для вставок первых страниц в практике книгопечатания предусмотрен иной порядок нумерации страниц.
Надеюсь на ваше понимание и всепрощение.
Ребята, да вашей роботе цены нет!!!
Ещё раз вам огремнейший РЕСПЕКТИЩЕ!!!
_________________ M*A*S*H::Emil Aliyev::emuka
Жизнь игра, а игра это РЕГБИ! «Для того чтобы поиграть в регби, мне достаточно пары друзей и лужи погрязнее, а чем – это уже дело десятое»
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|