Р.П. Уоррен "Вся королевская рать". Чертовски красивый текст. Очень простой и очень мудрый. Из области настоящей литературы.

Владимир Набоков. Сейчас читаю "Бледный огонь".

Набоков хорош. Язык у него изумительный...

А я сейчас читаю книжки про Шерлока Холмса)

Delen
Чарльз
Elsa

Что то Хукера никто не читает
Зря, что ли переводили?

CCA
Виновата, исправлюсь!))

Да что вы, полковник! Мы просто скромные очень:) А то я б лично кричала "Дайте-подайте новую главу хоть раз в неделю!!!" Но перевод дело сложное, поэтому терплю... Огромное спасибо тем, кто всем этим занимается. Просто низкий поклон.

Да. По совету Кинбота читаю "Бледный огонь" с двух экземпляров: один раскрыт на собственно поэме, другой - на комментариях. Две книги я, конечно, покупать не стал, читаю в электронном формате=)

Я тоже недавно перечитывал кое-что из записок...

Мне уже давно интересно прочесть книгу "MASH". Как-нибудь освобожу время обязательно=)

Чарльз
А я вот впервые про Шерлока Холмса читают, хех.

К книге МЭШ я еще морально не готова. И вообще пока вся в сериале)

Сегодня и освободил=) Скачал и прочел первую главу. Буду дальше качать и читать. Интересно, а фильм довольно точно воспроизводит стилистику книги.

Мне "Пляшущие человечки" нравятся. И, конечно, "Последнее дело Холмса". И "Этюд в багровых тонах". И "Второе пятно" Из детективов вообще предпочитаю Эдгара По, но это не такой классический детектив, как у Дойля. Да и не детектив часто. И стихи По люблю: "Улялюм", "Колокольчики и колокола", "Эльдорадо", "Аннабель-Ли", "Ворон".

Чарльз

Полнометражный или сериал?

Я прочитала "Этюд в багровых тонах", "Знак четырех" и пару рассказов. Все нравится)

Полнометражный, конечно. Сериал не такой совсем.

Хукера читаем по мере перевода. Жадно всасывается за семь минут потому за чтение не считается

Вдруг решила "вспоминть молодость". Накупила сагу о копье. Детская книжка. Если б не молодость - не стала бы читать.

lem, а что за сага о копье? Фэнтези? Я тут тоже "вспоминаю молодость" - засела читать Хроники Нарнии, книжка нравится гораздо больше фильма

Ага. Оказывается по этим книжкам есть куча фанатов.

Пока ковырялась на том сайте - ой, молодость, воспоминания, такое дело! - наткнулась на маленькую старенькую веточку форума. Завел ее ... Hawkeye !

Помнится, пару лет назад читал Дозоры Сергея Лукьяненко. Увлекательная серия книг, в отличие от фильмов, где в угоду зрелищности попирается всякий здравый смысл. Но сейчас я хочу поведать о том, что в какой-то момент до меня дошло, что этот загадочный мир Лукьяненко создал по мотивам Амбера Роджера Желязны. И, дочитав Дозоры, я взялся перечитывать Хроники Амбера. Плевался долго. После Лукьяненко эти хроники читаются как сухое бездушное изложение фактов.

А ещё всем рекомендую Хольма Ван Зайчика. Серия его книг носит общее название "Плохих людей нет". Особенно мне понравилось "Дело лис-оборотней". Под впечатлением от этой книги я решил съездить на Соловки. И съездил прошлым летом на свой День Рождения.