Автор |
Сообщение |
Оксана
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср авг 08, 2007 1:07 |
|
|
Старший Горнист |
|
Зарегистрирован: Сб мар 11, 2006 16:33 Сообщения: 1060 Откуда: East coast
|
Цитата: Помню, как с трудом посмотрел "Пролетая над гнездом кукушки"... Однозначно, больше смотреть не буду... но думаю, никто не будет оспаривать что это фильм с Большой буквы с Большим смыслом... А я буквально месяц назад посмотрела в первый раз. Очень понравилось. Думаю, когда фильм в вышел в Союзе я бы вообще не поняла частично по молодости, частично оттого что про "их нравы" и вообще их жизнь/быт/язык я еще не знала. Еще так же неожиданно понравился впервые просмотренный Беспечный Ездок. Вот это точно в категорию фильмов внесших вклад в то как делается кино. Ну а к вопросу что это - список лучших американских фильмов - конечно же так. Список составлялся именно про американские фильмы, американскими же спискосоздателями. Ну и, конечно же, в Америке - "Американское - лучшее в мире", так же как и "Советское - лучшее в мире". Даже если вместо Шевроле или Запорожца все предпочитают ездить на Датцунах да Тойотах - не важно, главное - все равно гордиться своим. Цитата: Меня в этом списке потрясает еще и "ПЕНИЕ под дождем". В какой школе учился переводчик? Уж хотя бы в интернете навел справки о том, что как называется. Спасибо что обратил внимание. Очень живенько представилось это "пение под дождем". Смешно - жуть!
ПыСы - хотела добавить про "Полет над гнездом кукушки" - меня очень потряс Дэнни ДеВито. Я его сначала просто не узнала в этом фильме, настолько он выглядит по-другому, и роль его так отличается. Казалось бы - кого как ни такого актёра проще всего узнать?
_________________
Ladies and Gentlemen, take my advice: pull down your pants, and slide on the ice.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
pasha94
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср авг 08, 2007 23:05 |
|
|
Рядовой |
Зарегистрирован: Ср авг 08, 2007 22:59 Сообщения: 1
|
Это очень хороший сериал !!!!! мне щас 13 но я помню то что смотрел его лет в пять по рен тв . Я смотрел его в последнее время и увидел все серии но жаль то-что его больше н показывают по телевизору!!!
P.S мне нравится перевод телеканала рен тв
|
|
Вернуться к началу |
|
|
CCA
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт авг 09, 2007 10:22 |
|
|
Полковник |
|
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 11:23 Сообщения: 2427 Откуда: Питер
|
pasha94
Немножко не по теме, тут речь идет о полнометражном фильме, из-за успеха которого и был снят сериал. Вот тут о фильме написано: Полнометражный MASH
А вообще, добро пожаловать в наши ряды
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Justas
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт авг 09, 2007 14:58 |
|
|
Майор |
Зарегистрирован: Пт окт 28, 2005 13:22 Сообщения: 610
|
Полковник. Не пугай громким командным голосом новобранца. Он еще не знает структуры сайта. Лучше пригласи его на Черный рынок, откуда можно в хорошем качестве получить как сериал, так и полнометражный фильм (см. Прайс-лист), о котором идет речь в этой ветви форума. Тогда Pasha94 сможет смотреть классику в любое время дня и ночи, и со знанием дела оценит и то, и другое (имею в виду не день и ночь, а фильм и сериал) .
Пиши, Паша.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
CCA
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт авг 09, 2007 15:40 |
|
|
Полковник |
|
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 11:23 Сообщения: 2427 Откуда: Питер
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Виталий Бельский
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс сен 09, 2007 17:32 |
|
|
Лейтенант |
|
Зарегистрирован: Сб янв 21, 2006 13:24 Сообщения: 132 Откуда: Борисов, РБ
|
Вдогонку: "Hawkeye" перевели как "Хоуки"
_________________
Attention all personnel. Due to the shortage of oil and wood, tonight's movie will be burned at 1800.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
CCA
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн сен 10, 2007 10:25 |
|
|
Полковник |
|
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 11:23 Сообщения: 2427 Откуда: Питер
|
Виталий Бельский
А чего тушеватся то ? Надо взять и привести рецензию тут!
Код: Краткое содержание: Приятели Хоуки Пирс (Дональд Сазерленд), «траппер» Джон Мак Интайр (Эллиот Гулд) и «док» Дюк Форрест (Том Скерритт) проходят во время кампании в Корее службу в MASH – военном полевом хирургическом госпитале. Не то чтобы их жизнь скучна и однообразна: сложнейшие операции проводятся почти непрерывно. Но отупляюще размеренный порядок армейских будней сведёт с ума любого. Или сделает философом…
Рецензия: © Евгений Нефёдов, 2007.08.27 Авторская оценка: 10/10
Не всё, конечно, но многое скажет о фильме тот факт, что его демонстрация была запрещена в американской армии. «MASH», которым заявил о себе доселе неизвестный Роберт Олтман, является одним из наиболее удачных примеров «чёрной комедии» – поджанра, оформившегося в английском и американском кинематографе в 1960-е годы, тогда же достигнув расцвета. И посвящён хорошо знакомому вопросу необходимости «защиты демократии» вооружёнными силами США (и иных развитых стран) в далёкой Азии. Режиссёр всё же не стал, в отличие от авторов ряда близких по мысли и настроению картин тех лет, привлекать события Второй мировой войны, на фронтах которой ему довелось участвовать лично. Местом действия обозначена Корея, более того, с прицелом на Вьетнам, поскольку мало кто сомневался в том, что выведенные в картине типы (и типажи), включая трёх основных, попросту не существовали полторы-две декады тому назад. Работники MASH днём, будучи по локоть в крови раненых на поле боя, вполне добросовестно исполняют свои обязанности, но когда могут – веселятся, как умеют, затевая дурацкие розыгрыши и развлечения. Хотя фактически – всего-навсего ждут увольнения («дембеля» на советско-российском жаргоне), вынужденно пребывая между двух стульев, в состоянии вялотекущего армейского маразма. Когда повсюду смерть, то, что «на гражданке» велеречиво именуется моралью, теряет особое значение. «Высокое», включающее в себя не только пресловутые идеалы демократии, но и базовые проблемы человеческого существования, усердно переMASHшивается с «низким»: с грязью, с пошленьким бытом.
Ситуация усугубляется тем, что большинство не слишком рефлектирует по поводу того, чего же от них, собственно, хотят, да и попросту не имеет права открыто протестовать в условиях боевых действий, а потому всей душой «хиппует»: «Don’t Worry, Be Happy», как позже споёт Боб Марли. Скерритт, Гулд и прежде всего Сазерленд великолепны в образах агрессивных в своей флегматичности бунтарей 1960-х, а героиня Салли Келлерман по прозвищу «Горячие губки» – кажется самим воплощением «сексуальной революции», проникшей даже на землю Индокитая. И тем не менее фильм Олтмана ничуть не менее, если не больше, актуален сегодня, по-прежнему не просто сMASHа зрителя серией эскапад, но и MASHая всё новому и новому возвеличиванию профессии, традиционно считающейся одной из самых почётных. Хуже того, изнутри разрушая миф о святости3людей с оружием в руках. «MASH» остаётся едва не лучшим антимилитаристским фильмом за всю историю кинематографа, а в карьере режиссёра, который в «Неудачниках» /1983/ уже напрямую обратится к теме мертворождённой, заранее обречённой вьетнамской кампании, оказался единственным безусловным коммерческим триумфом.
__________ 1 – «Как я выиграл войну», «Уловка-22», «Пэттон». 2 – А слово «mash» в переводе с английского – именно ‘мешанина’. 3 – Отлично придуман эпизод «тайной вечери» горе-вояк, где Олтман вслед за Бунюэлем язвительно переосмыслил живописный шедевр Леонардо Да Винчи.
_________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Виталий Бельский
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб окт 06, 2007 18:10 |
|
|
Лейтенант |
|
Зарегистрирован: Сб янв 21, 2006 13:24 Сообщения: 132 Откуда: Борисов, РБ
|
На http://www.world-art.ru/cinema/cinema.php?id=9676
выложили эпизод-гид, которго раньше не было. Может помог кто-нибудь с этого сайта?
_________________
Attention all personnel. Due to the shortage of oil and wood, tonight's movie will be burned at 1800.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Justas
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн окт 08, 2007 2:27 |
|
|
Майор |
Зарегистрирован: Пт окт 28, 2005 13:22 Сообщения: 610
|
Эх, Виталий... Или я чего-то не понимаю в этой переписке, или ты не посмотрел, что у нас на сайте задел сайта по качеству получше будет: три первых сезона более-менее вылизаны, а остальные - черновые. Набрался бы кто-нибудь смелости помочь его закончить - цены не было бы нашему гайду. А работа - выверить названия в соответствии с нашим изданием эпизодов, более корректно переписать содержание (по ряду эпизодов создается впечатление, что автор предыдущей версии сериала не видел). Ну, и - фраза эпизода!
Пишите полковнику или мне.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
CCA
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн окт 08, 2007 10:11 |
|
|
Полковник |
|
Зарегистрирован: Пн июн 06, 2005 11:23 Сообщения: 2427 Откуда: Питер
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Виталий Бельский
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб окт 13, 2007 16:11 |
|
|
Лейтенант |
|
Зарегистрирован: Сб янв 21, 2006 13:24 Сообщения: 132 Откуда: Борисов, РБ
|
CCA
Justas
Я ж не говорю, что там лучше. Да и я имел в виду: "абстрактный человек с форума", а не "админ или модер сайта". Прошу прошение за неточную фразу.
_________________
Attention all personnel. Due to the shortage of oil and wood, tonight's movie will be burned at 1800.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
A-lisa
|
Заголовок сообщения: Re: Фильм MASH на 54 месте!!! Добавлено: Вт ноя 03, 2015 0:42 |
|
|
Майор |
|
Зарегистрирован: Пт авг 08, 2008 15:38 Сообщения: 1096 Откуда: Пенза-Москва
|
А мне фильм нравится, и даже очень. Слабее, конечно, сериала. Но это же МЭШ! Рада за "Унесенных ветром!". Фильм умопомрачительный. "Форрест Гамп", как-то низковато оценили. Зато "лоуренса Аравийского" до небес подкинули. А мне фильм показался ужасно затянутым и нудным. И даже питер О тул его не спас. Хотя, снят, конечно, шикаркно.
_________________ Первая жертва войны - правда, вторая - трезвость, третья - верность...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Gofman
|
Заголовок сообщения: Re: Фильм MASH на 54 месте!!! Добавлено: Пн янв 04, 2016 0:30 |
|
|
Рядовой |
|
Зарегистрирован: Пн янв 04, 2016 0:23 Сообщения: 3 Откуда: Ivanovo
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 21 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|
|