Генри Блейка, по-моему, вполне мог бы сыграть Мягков

Стеблов для Радара высоковат, а вот Кононов ... вполне ... хотя Мальцев (Папазогло - "Солдаты"), как предлогалось где-то ранее, мне кажется наиболее подходящь. Крамаров в роли Клингера - очень и очень даже не плохо.
Касаемо Караченцева на Флэга ... Караченцев - Актер-Мастер с огромной буквы, думается он смог бы замечательно сыграть великого полковника без единой мысли в лице, хоть это и весьма сложно ... хотя, впрочем на то оно и актерское мастерство, что бы уметь играть кого угодно ...

Обращаю Ваше внимание на то, что Актёров в ремейк подбирали не по фактуре, а исходя из опыта просмотра спектаклей с участием этих
Актёров а также исходя из знаний психологии
Обращаю также Ваше внимание на книгу П.М.Ершова "Режиссура как практическая психология"

modi3000
Умыл!

Не то слово ...

Уверен, что так и делали, но мы в этом топике не относимся к этой теме столь серьезно, тем более, что многие из нас весьма далеки от режиссуры, да и знания психологии не каждому ведомы. Все посты здесь написаны с достаточной степенью иронии.

Не сомневаюсь, что эта книга весьма интересна и познавательна ... жалко только, что ее содержание не входит в круг моих интересов ...

Мы ведь здесь на форуме просто отдыхаем ... работая ... но, свято соблюдая при этом устав форума ... за что огромная благодарность его создателю ... э-э-э ... Аминь.

*в шоке*
А чего вдруг из наших-то?
Вообще на дух не выношу современный отечественный кинематограф, готова броситься на амбразуру, лишь бы защитить МЭШ от этого... культурного явления 0.0

Я бы предпочла вообще неизвестых *мне* актеров)

Обрати внимание на большенство фамилий: Никулин, Крамаров, Мягков, Евстигнеев... К современному отечественному кинематографу они неимеют НИКАКОГО отношения. Это старая гвардия, каких уж нет



Ну дык американский каст мы непосредственно в сериале видим, я вообще знаю еденицы современных американских актеров, поэтому лично мне не интерестно, кто бы из заграничных актеров мог сыграть в сериале сегодня, просто потому, что я незнаю их... а вот примерить роли на отечественных актерах, весьма весьма интересно...

CCA

Вот именно, что нет.


Вот, а мне точно так же неинтересны современные российские актеры.

К тому же, зная, как у нас передирают идеи сериалов... бррр!! (Комиссар Рекс - Мухтар, Секс в большом городе - Бальзаковскйи возраст, и т.д.). Это ж страшно.

Может быть, кинематограф еще какой-то у нас есть, но вот с тем, что американцы называют TV Show, просто труба. (

Elsa

Ты принимаешь все, уж слишком близко к сердцу

Никто, не смотря на эту тему снимать ремейк MASH не собирается, просто интересно почуствовать себя режисером и прикинуть, кто из наших больше подошел бы на ту, илди иную роль.

Да я понимаю. ) Просто удивляюсь, почему только о наших актерах речь идет.

Радара мог бы сыграть дядечка, который играл в фильме за метр восемьдесят. А Сидни Фридман у меня стойко ассоциируется с Владимиром Леви.

А это, пардон, кто?

Владимир Леви - это известный российский психолог: "Нестандартный ребенок", куча всяких других книг...

ЛевиУлица

Elsa

Специально для тебя, публикую результат аналогичных изысканий наших англоязычных коллег:

Hawkeye -- Ben Stiller
Trapper -- Owen Wilson
Frank -- Will Ferrell
Henry -- Steve Carell
Margaret -- either Jessica Simpson or Drew Barrymore
Radar -- Jon Heder (Napoleon Dynamite)

а ничего так подборка