Чертова служба в госпитале МЭШ (M*A*S*H) http://forum.4077th.ru/ |
|
Музыка http://forum.4077th.ru/viewtopic.php?f=2&t=162 |
Страница 7 из 7 |
Автор: | CCA [ Пт янв 06, 2017 20:16 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Музыка |
Это песня My Blue Heaven, переведённая на японский язык... в своё время искал - не нашёл... |
Автор: | hombre [ Сб янв 07, 2017 20:36 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Музыка |
Автор: | Dima [ Сб янв 07, 2017 21:54 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Музыка |
Хорошая и добрая песенка. Не подумаешь , что спевали ее бывшие самураи-мелетористы! Невольно вспоминается Перл-Харбор и отолл Медуэй)))))))))))))))) |
Автор: | Dima [ Сб янв 07, 2017 22:31 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Музыка |
Коллеги, очень хороший и правильный перевод! Так хоть про Корею можно петь, хоть про Вьетнам. Хоть про Афганистан! Врачи везхде лечат и спасают от смерти своих солдат! |
Автор: | Zok [ Пн янв 09, 2017 20:57 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Музыка |
CCA писал(а): Это песня My Blue Heaven, переведённая на японский язык... в своё время искал - не нашёл... Разве это она? Ее на японском я находила, но звучит совсем не так. Я ищу ту, которая у Мандела в Going Home играет сразу после после первых слов |
Автор: | emuka [ Ср янв 11, 2017 0:50 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Музыка |
hombre писал(а): [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=yyb7Nafm1bY[/youtube] |
Страница 7 из 7 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |