Чертова служба в госпитале МЭШ (M*A*S*H)
http://forum.4077th.ru/

Мои любимые серии
http://forum.4077th.ru/viewtopic.php?f=2&t=1451		 Страница 2 из 3
Автор:  Флоренс [ Пн дек 05, 2016 15:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
SVS писал(а):
1 сезон, 5 серия - "Муза" (не любимая серия).
Возмущает всё. Слишком долго расписывать. И жаль Пирса.

Вот, самое точное определение - возмущает всё. И меня тоже! Терпеть не могу эту серию и всегда пропускаю, если смотрю 1-й сезон. Особенно тошнит от сцены, когда Пирс напялил форму. Ага, при параде прямо такой фурор произвел... ]:-> В общем, противный осадок остался от этой "Музы".
Автор:  SVS [ Пн дек 05, 2016 15:48 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
Флоренс писал(а):
SVS писал(а):
1 сезон, 5 серия - "Муза" (не любимая серия).
Возмущает всё. Слишком долго расписывать. И жаль Пирса.

Вот, самое точное определение - возмущает всё. И меня тоже! Терпеть не могу эту серию и всегда пропускаю, если смотрю 1-й сезон. Особенно тошнит от сцены, когда Пирс напялил форму. Ага, при параде прямо такой фурор произвел... ]:-> В общем, противный осадок остался от этой "Музы".

Спасибо за поддержку! :-)
Рад, что наши впечатления совпадают. Я тоже её всегда пропускаю.

Ну, и пользуясь случаем, чтобы два раза не вставать :-) - продолжение:

1 сезон, 19 серия - "История с бельём" (прямо скажем, не очень люблю)
Я люблю справедливость (хоть и знаю, что её вовсе нет в природе, но мириться с этим не хочу). А здесь ВСЁ не соответствуем моим представлениям о справедливости :-). Ловец не имел права играть на бельё, которое ему не принадлежит. А ещё друг :-(..


1 сезон, 24 серия - "Концерт" (не то, чтобы не люблю, просто если смотрю - смотрю не всё, часть пропускаю)
Почему-то, лично мне ну очень не по душе этот концерт :-). Но некоторые моменты интересны.
Автор:  Heamet [ Пн дек 05, 2016 22:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои НЕ любимые серии
SVS писал(а):

1 сезон, 6 серия - "Доктор Янки Дудль" (не любимая серия)
Не люблю излишние кривляния. А их там зашкаливающе много.


Сам не люблю кривляние. Но всё-таки в данной серии пародируют известных комиков Братьев Маркс.
Автор:  Heamet [ Пн дек 05, 2016 22:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
Вообщем не люблю первую серию 10 сезона. Я её понимаю, но мне совсем неинтересно её смотреть.
Автор:  SVS [ Вт дек 06, 2016 10:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
Почти весь второй сезон - прекрасен :-), но есть и небольшие исключения:

Сезон 2, серия 17 - "Цена ботинка" (смотрю, но с возмущением :-) )
Это одна из серий, где поведение основных героев вдруг резко меняется. Например Генри - не верю, что зная о проблеме Пирса с ботинком он не помог бы ему. Или Радар - тоже самое.

Сезон 2, серия 22 - "Джорж" (просто скучновато)
Возможно, в то время серия была интересна, но сейчас уже эта тема так затаскана, что сил смотреть на это ещё и в МЭШ уже почти не осталось :-(...
Автор:  Heamet [ Вт дек 06, 2016 12:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
У меня по какой-то причине, не возникала мысль пропустить нелюбимую серию. Видимо обычно я её не особо запоминаю, и досматриваю до конца с надеждой.
Автор:  hombre [ Вт дек 06, 2016 12:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
Начал пересматривать 2-й сезон - первые серии превосходные, но выпадает из общего настроя серия 5, в которой Ястребиный Глаз отдежурил трое суток подряд и заработал бессоницу. Однажды в армии довелось провести в карауле больше двох суток без сна и тоже было трудно заснуть и ощущать себя в реальном мире - я его понимаю, но это скучная серия, на мой взгляд.
Автор:  SVS [ Вт дек 06, 2016 13:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
Третий сезон - также гениален! Во всём сезоне только одна серия, 20-я "Любовь и брак" - вызывает некоторую скуку. Что-то в ней не так... Особенно в сценах с корейцем. Но это не повод её не смотреть, скорее, просто она выбивается из общего уровня серий этого прекрасного сезона...
Автор:  SVS [ Вт дек 06, 2016 14:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои НЕ любимые серии
Heamet писал(а):
Сам не люблю кривляние. Но всё-таки в данной серии пародируют известных комиков Братьев Маркс.

Спасибо, не знал! Но это для них наполнено смыслом. Для меня лично - просто кривляние :-(...
Автор:  Heamet [ Вт дек 06, 2016 23:57 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои НЕ любимые серии
SVS писал(а):
Heamet писал(а):
Сам не люблю кривляние. Но всё-таки в данной серии пародируют известных комиков Братьев Маркс.

Спасибо, не знал! Но это для них наполнено смыслом. Для меня лично - просто кривляние :-(...

Если посмотрите, например "Утиный суп" 1933, думаю на эту серию будете смотреть проще. Учитывая про какие времена рассказывают в сериале.
Автор:  SVS [ Ср дек 07, 2016 12:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои НЕ любимые серии
Heamet писал(а):
Если посмотрите, например "Утиный суп" 1933, думаю на эту серию будете смотреть проще. Учитывая про какие времена рассказывают в сериале.

Большое спасибо! Посмотрел. Многое стало понятно. И тем не менее..
Подожду делать окончательные выводы, но пока мнение об этой серии не поменялось.
Понятно почему и для кого эти шутки и намёки, но я в их число не вхожу (от этого ничего не меняется, но это так) :-).

И ещё раз - спасибо! И за тактичность тоже :-), и за просвещение, мне правда было очень интересно понять что и откуда...
Автор:  Heamet [ Ср дек 07, 2016 13:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои НЕ любимые серии
SVS писал(а):
Heamet писал(а):
Если посмотрите, например "Утиный суп" 1933, думаю на эту серию будете смотреть проще. Учитывая про какие времена рассказывают в сериале.

Большое спасибо! Посмотрел. Многое стало понятно. И тем не менее..
Подожду делать окончательные выводы, но пока мнение об этой серии не поменялось.
Понятно почему и для кого эти шутки и намёки, но я в их число не вхожу (от этого ничего не меняется, но это так) :-).

И ещё раз - спасибо! И за тактичность тоже :-), и за просвещение, мне правда было очень интересно понять что и откуда...


Рад помочь
Автор:  SVS [ Ср дек 07, 2016 21:25 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои НЕ любимые серии
Heamet писал(а):
Рад помочь

Вообще, конечно, было бы отлично, при переводе фильма давать краткую сноску в конце, или в начале на такие явные отсылки, чтобы люди, не так хорошо знакомые с культурным контекстом - могли бы с ним ознакомиться...
Автор:  Heamet [ Чт дек 08, 2016 18:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои НЕ любимые серии
SVS писал(а):
Heamet писал(а):
Рад помочь

Вообще, конечно, было бы отлично, при переводе фильма давать краткую сноску в конце, или в начале на такие явные отсылки, чтобы люди, не так хорошо знакомые с культурным контекстом - могли бы с ним ознакомиться...


Можно самим составить "путеводитель" по таким сериям. Например, помните серию где все суетились вокруг нашумевшего фильма "Голубая луна"? Этот фильм на самом деле существует, вот только не знаю вызвал ли он такой ажиотаж.
P.S. Интересно, упоминается что любимый фильм полковника Поттера - "моя дорогая Клементина". Мне данная кинолента не показалась чем-то отличной от остальной кучи вестернов того времени.
Автор:  Dima [ Вс дек 18, 2016 19:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Мои любимые серии
очень люблю этот сериал! Надеюсь, процент содержания Пирсов и Макентаеров на душу населения США значительно больше чем количества Берсов и Флэгов! *JOKINGLY*
Страница 2 из 3 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/