Заказать можно тут: http://www.4077th.ru/shop/index.php?productID=182
и тут: http://www.4077th.ru/shop/index.php?productID=181
Итак, собственно говоря перевод и монтирование дисков всех доп. материалов закончен.
Как и обещал, релиз будет 1 сентября.
Потому, что нужно решить ряд организационных вопросов: купить DVD боксы, заправить принтер чернилами и т.д...
ДП будут распространятся на 6 DVD дисках в формате DVD. Как с печатью изображения на дисках, так и без (по цене 840 и 780 руб., соответственно).
В формате DivX ДП представлены не будут по ряду причин:
1) Техническая: любой DVD проигрыватель, штатно умеет показывать субтитры, тогда как, для подключения потока субтитров к DivX видео, нужно быть продвинутым пользователем, не каждый сможет это сделать, а монтировать субтитры прямо в видеокартинку я не хочу, по эстетическим соображением.
2) Целесообразность: Если все материалы перевести в DivX, то они займут не 2 диска, как сезон MASH, а все 4 (это связанно с размером большинства файлов - 1,5 гб - 2 фильма на диск - в итоге почти 1 гб на диске не используется.) стоимость 1 диска DivX - 160 руб, значит комплект из 4х дисков будет стоить 640 руб. Разницу в 140 рублей (DVD без печати на дисках), я считаю не существенной.
3) Экономическая: Друзья, я потратил на перевод всех материалов достаточно много личных средств, и естественно хотел бы, что бы они вернулись и приумножились. Ибо, грядет еще более амбициозный проект - перевод "After MASH", на реализацию которого, к сожалению тоже нужны финансы.
Если будут вопросы, можете задавать их тут.
И что бы подзадорить вас немного, вот так будет выглядеть обложка релиза:
| Вложения: |
| cover.jpg [ 310.02 Кб | Просмотров: 20045 ] |
